“Dove regna grande odio, è il vincolo della rinascita infernale;
dove regna grande avarizia, è il vincolo dei Mani (preta);
dove regna grande stupidità, è il vincolo dei bruti;
dove regna grande passione, è il vincolo della nascita umana;
dove regna grande invidia, è il vincolo dei titani (asura);
dove regna grande orgoglio, è il vincolo degli Dèi.
Questi sono i sei avvincenti legami della non-liberazione.
Avere una grande fede, è una via alla Liberazione;
avere fiducia in Maestri provati, è una via alla Liberazione;
consacrarsi a un puro voto, è una via alla Liberazione;
andare per montagne selvagge, è una via alla Liberazione;
vivere in solitudine, è una via alla Liberazione;
praticare l’azione magica, è una via alla Liberazione.
Queste sono le sei vie della Liberazione conseguita con vari mezzi.”
Milarepa